English

How to say thank you

Thank you. - Спасибо (если для вас сделали что-нибудь не очень значительное: ответили на вопрос или оказали мелкую услугу).

Thank you very much. - Большое спасибо (если кто-то сделал что-нибудь очень важное для вас).

Thank you ever so much. - Большое спасибо.

Thanks a lot. Thanks very much. — Большое спасибо.

Thanks. - Спасибо.

Many thanks. — Большое спасибо.

Thank you for doing it. - Спасибо, что Вы это сделали.

I want to express my deep gratitude to you. - Я хочу выразить мою глубокую признательность вам.

Thank you for coming. - Спасибо, что вы пришли.

I'm very much obliged to you. — Крайне Вам признателен.

I'm very grateful to you! — Я очень благодарен Вам!

How kind of you! — Как это любезно с вашей стороны!

How to reply for thanks

You're welcome.- Пожалуйста. (Не стоит 0лагодарности). Dont mention it. — He за что. Не стоит благодарности. Пожалуйста.
Not at all. — He за что. No trouble at all. - Да что вы, какое это беспокойство.
That was a pleasure. — Мне было приятно (это сделать). Thafs all right. — Ничего. (Все в порядке).
It's OK. — Ничего. (Все в порядке). Never mind! — Ничего. (Не имеет значения).
It's all right. Nothing serious. — Все в порядке. Ничего страшного.